определение вязкости поплавковым вискозиметром — float test
испытание на ударную вязкость по Изоду — Izod impact test
испытание на вязкость разрушения — fracture toughness test
испытание на вязкость — toughness test; viscosity test
испытания на ударную вязкость — notched bar impact test
Русско-английский новый политехнический словарь. 2005.
Менаже – образец — Менаже – образец – образец с U – образным надрезом для испытания материалов на ударную вязкость при ударном изгибе на маятниковых копрах. [Новый политехнический словарь, Москва, Научное издательство, 2000г.] Рубрика термина:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
МЕНАЖЕ ОБРАЗЕЦ — образец (см. рис.) с U образным надрезом для испытания материалов на ударную вязкость при ударном изгибе на маятниковых копрах. См. также Шарпи образец. К ст. Менаже образец … Большой энциклопедический политехнический словарь
менаже — I. МЕНАЖЕ ménager. Менаже, образец с надрезом. Доллингер 1955 345. Менаже образец стандартный образец с надрезом для испытания материалов на ударную вязкость при ударном изгибе на маятниковых копрах. 1995 Машиностр. Лекс. Политехн. сл. менаже/.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ШАРП И ОБРАЗЕЦ — [по имени франц. инженера Ж. Шарпи (G. Charpy; 1865 1945) ] образец с V образным надрезом для испытания материалов на ударную вязкость при ударном изгибе на маятниковых копрах. См. также Менаже образец … Большой энциклопедический политехнический словарь
